Regardless, as he always does, he makes fun of me for studying China at Emory & Henry and UVA. Ah, some jokes just never die. Even when they are incoherent. And stuff.
Which made me start to think - I have probably not talked enough about the Middle Kingdom in this here blog (pronounced "bù luò gé" in the tongue of the Han folk - according to the "internet").
What to say, though, what to say?
I paced. I paced and I paced and then I paced some more. I went through two Diet Mountain Dews. I cursed my television for having inferior programing options. Rage was my mantra.
Then I thought of it. I will give the great works to you that my old mentor at Virginny, the great Dr. Ronald Dimberg, gave to me.
Backstory: The single best course I had at Virginia was my first semester of my first year, a course on Chinese political philosophy of the Zhou (pronounced "Joe") and Qin (pronounced "Chin") Dynasties. We read a host of works from this period, all of which fascinated me as intellectually powerful alternatives to Western political philosophy. It was, frankly, like the first moment I used a blade to scrape and shape paint on a canvas - everything was familiar, but alien at the same time - the effect was vaguely intoxicating. I dunno'. Regardless, I sat and read for hours on end in the various libraries, reading and, frankly, re-reading these works and, I believe, they were the single most important contributors to my understanding the differences between Western and Sinic political thought. Perhaps I'm wrong.
If you liked Buddhism, you'll like -
Taoist Works:
Laozi (Tao Te Qing):
James Legge's Translation
Zhuangzi:
James Legge's Translation
Burton Watson's Translation
James Legge's Translation
Zhuangzi:
James Legge's Translation
Burton Watson's Translation
If you liked the non-racist, cool parts of the South, you'll like -
Confucian Works:
The Doctrine of the Mean:
James Legge's Translation
Charles Muller's Translation
The Great Learning:
Charles Muller's Translation
The Classic of Filial Piety:
James Legge's Translation
Kungfuzi (Confucius):
James Legge's Translation
Charles Muller's Translation
Mengzi (Mencius):
James Legge's Translation
Charles Muller's Translation
Xunzi:
(Unfortunately, no complete translations are available on the web. Sorry.)
Patricia Ebrey's Presentation
If you liked Jesus then you'll like -James Legge's Translation
Charles Muller's Translation
The Great Learning:
Charles Muller's Translation
The Classic of Filial Piety:
James Legge's Translation
Kungfuzi (Confucius):
James Legge's Translation
Charles Muller's Translation
Mengzi (Mencius):
James Legge's Translation
Charles Muller's Translation
Xunzi:
(Unfortunately, no complete translations are available on the web. Sorry.)
Patricia Ebrey's Presentation
Moism:
If you liked Machiavelli and Hobbes, you'll like -
Legalism:
Hanfei Zi:
(Sadly, no one seems to have a complete version online, so the following are mere selections)
W.K. Liao's Translation (Mis-cited?)
Assorted Translations
Enjoy.
(Sadly, no one seems to have a complete version online, so the following are mere selections)
W.K. Liao's Translation (Mis-cited?)
Assorted Translations
Enjoy.
No comments:
Post a Comment